简体中文
本政策适用于北京光子极客科技有限公司提供的 iPhone App「聚焦 / Focus」及其锁屏、主屏幕小组件。我们希望你能放心地把长期目标留在自己的设备上。
保存哪些内容
你输入的目标名称、备注、日期、目标类型和展示选择保存在设备上的 App Group 存储中，供 App 与小组件共同读取。App 还在设备上保存是否已经展示过小组件引导。你不需要注册账号。
是否收集或分享数据
当前版本不把目标内容、使用记录或设备标识发送给开发者服务器；不集成广告、第三方分析或跨 App 追踪 SDK，也不请求定位、通讯录、相机或麦克风权限。App 根据设备的地区设置选择界面语言，不向开发者上传地区信息。
小组件与系统备份
你选中的目标会显示在锁屏或主屏幕小组件中。能够看见设备屏幕的人也可能看见这些文字，请避免在目标中填写敏感信息。小组件更新由 iOS 安排。设备备份可能包含本机 App 数据，取决于你的 iOS 和备份设置；这由 Apple 的系统功能处理，不是 Focus 向开发者上传数据。
删除和保留
你可以在 App 内编辑或删除目标。卸载 App 通常会移除设备上的 App 数据；已存在的系统备份可能按你的 Apple 备份设置继续保留。开发者没有目标数据的服务器副本可供读取或删除。
联系与政策更新
如果你主动发送邮件到 service@phgeek.cn，我们会收到邮件地址和你提供的信息，仅用于处理咨询和反馈。请不要在邮件中发送不必要的敏感目标内容。访问本静态页面时，网站服务器可能生成常规访问日志，用于安全和运维；它们不与 App 内目标关联。
如功能或数据处理方式发生变化，我们会更新此页及生效日期。你也可以查看使用帮助或通过上述邮箱联系开发者。
English
This policy applies to the Focus iPhone app and its Lock Screen and Home Screen widgets provided by Beijing Guangzi Geek Technology Co., Ltd. Your long-term goals are intended to stay on your device.
Information stored
Goal titles, notes, dates, goal types, and widget selections that you enter are stored on your device in an App Group shared by the app and its widgets. The app also stores whether the widget guide has been shown. No account is required.
Collection and sharing
The current version does not send goal content, usage history, or device identifiers to a developer server. It contains no advertising, third-party analytics, or cross-app tracking SDKs and does not request access to location, contacts, camera, or microphone. The app uses your device region to choose its interface language; it does not upload your region to the developer.
Widgets and backups
A goal you select can appear on your Lock Screen or Home Screen. Anyone who can see your screen may also see this text, so avoid entering sensitive information in a visible goal. iOS schedules widget refreshes. Device backups may include locally stored app data depending on your iOS and backup settings; this is handled by Apple's system features, not an upload to the Focus developer.
Deletion and retention
You can edit or delete goals in the app. Uninstalling the app normally removes its data from the device; existing system backups may remain under your Apple backup settings. The developer does not hold a server copy of your goals to access or delete.
Contact and changes
If you voluntarily email service@phgeek.cn, we receive your email address and the information you provide only to respond to your inquiry or feedback. Please do not send unnecessary sensitive goal content. Visiting this static page may create ordinary server access logs for security and operations; these are not linked to goals in the app.
If features or data practices change, we will update this page and its effective date. See Support or contact the developer at the address above.
Focus / 聚焦